Se ti è mai capitato di girare un flacone e leggere la lista ingredienti della tua crema preferita, avrai notato una sfilza di parole in latino e inglese che spesso sembrano un codice segreto. L’INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) è la “carta d’identità” di ogni prodotto cosmetico e, anche se a prima vista può sembrare ostica, è fondamentale per capire la qualità e la sicurezza di ciò che usiamo sulla nostra pelle.
Perché l’INCI è scritto in latino e inglese?
- Latino: Tutti gli ingredienti di origine vegetale (oli, estratti, burri) vengono indicati col loro nome botanico in latino. Ad esempio, “Olea Europaea Oil” è il nostro amatissimo olio d’oliva, “Prunus Amygdalus Dulcis Oil” è l’olio di mandorle dolci.
- Inglese: Tutte le sostanze di origine chimica o trasformate, come conservanti, emulsionanti e attivi di sintesi, sono indicate in inglese. Ad esempio, “Glycerin” per la glicerina, “Sodium Hyaluronate” per l’acido ialuronico, “Citric Acid” per l’acido citrico.
Capire l’INCI: missione (quasi) impossibile per chi non è esperto!
Per chi non lavora nel settore, leggere un’INCI può sembrare una vera giungla:
- Cosa sono i PEG, i Parabeni, i SLS?
- Come distinguere un ingrediente naturale da uno sintetico?
- I primi ingredienti sono davvero i più abbondanti nella formula?
La risposta è: sì! L’ordine degli ingredienti va dal più presente al meno presente, e i primi 4-5 ingredienti sono quelli che danno “personalità” al prodotto.
Sul nostro sito tutto è tradotto e spiegato
Noi di Crema Una Volta sappiamo quanto sia importante fidarsi di ciò che si spalma ogni giorno sulla pelle, soprattutto se si tratta di prodotti della linea ospedaliera Italchim, utilizzata anche da chi ha la cute più fragile.
Ecco perché sul nostro shop online trovi la spiegazione di ogni ingrediente presente nelle nostre creme, oli e detergenti:
- Usiamo un linguaggio semplice, chiaro e trasparente
- Puoi consultare la traduzione di ogni INCI per capire davvero cosa contiene la tua crema
- Puoi scegliere il prodotto più adatto alle esigenze della tua pelle, senza sorprese
FAQ – Domande Frequenti sull’INCI
Perché alcune parole sembrano “strane”?
Perché rispettano la nomenclatura internazionale (latino e inglese), così da essere comprese in tutto il mondo.
Se leggo “Alcohol”, devo preoccuparmi?
Non sempre: ci sono alcoli “buoni” come il Cetyl Alcohol, che è emolliente, e altri da evitare in caso di pelle sensibile.
Come capisco se un ingrediente è naturale?
Cerca i nomi botanici in latino e controlla la nostra traduzione sul sito!
Invito alla trasparenza
Leggere l’INCI è il primo passo verso una skincare consapevole e responsabile.
Affidati a chi rende tutto più semplice e chiaro: su cremaunavolta.it ogni ingrediente viene spiegato, così puoi scegliere con tranquillità e sicurezza.
Crema Una Volta: la tradizione della bellezza naturale, oggi ancora più vicina alle tue esigenze.
Davide Masetti
CREMAUNAVOLTA
Se desideri migliorare la tua routine di bellezza con prodotti efficaci e sicuri, visita il nostro shop online e scopri l’intera gamma di Crema Una Volta. Dai detergenti alle creme antiage, troverai il prodotto giusto per ogni esigenza della tua pelle.
Scopri il meglio della cosmesi naturale su Crema una Volta e unisciti alla tendenza verso una bellezza più consapevole e rispettosa dell’ambiente.
SEGUICI SUI NOSTRI SOCIAL:
INSTAGRAM:@cremaunavolta
FACEBOOK:Crema Una Volta
LINKEDIN:Crema Una Volta
TIKTOK: @cremaunavolta
#CremaUnaVolta #Italchim #INCI #CosmeticiSicuri #SkincareConsapevole #DermatologicamenteTestato #CuraDellaPelle #CosmesiTrasparente #EtichetteCosmetici #PelliSensibili #BeautyRoutine #IdratazionePelle #Dermocosmesi





